See bhodžpuri on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "bho", "3": "भोजपुरी" }, "expansion": "Bhojpuri भोजपुरी (bhōjᵊpurī)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Bhojpuri भोजपुरी (bhōjᵊpurī).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "bhodžpuri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuria", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuriin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuriksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "bhodžpureiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "bhodžpuritta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bhodžpurini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuriani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuristani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuriini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuriltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "bhodžpureikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "bhodžpurittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bhodžpurisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpuriesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuriasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuristasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuriisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuriltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuriksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "bhodžpureiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "bhodžpurittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bhodžpurimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpuriemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuriamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuristamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuriimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuriltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuriksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "bhodžpureiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "bhodžpurittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bhodžpurinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuristanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuriinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuriltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuriksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "bhodžpureiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "bhodžpurittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bhodžpurinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpuriensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuriaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpuriansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpureissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuristaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpuristansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpureistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuriinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpureillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuriltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpuriltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpureiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpureillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpureinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "bhodžpuriksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "bhodžpureikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "bhodžpureiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "bhodžpurittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpureittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpureinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "bhodžpuri", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "bhodžpuri", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "bhodžpur", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Languages", "orig": "fi:Languages", "parents": [ "Language", "Names", "Communication", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Bhojpuri (Indo-Aryan language originating from northern India and Nepal)" ], "id": "en-bhodžpuri-fi-noun-yb3uCuky", "links": [ [ "Bhojpuri", "Bhojpuri" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbhodʒpuri/" }, { "ipa": "[ˈbho̞dʒpuri]" }, { "rhymes": "-odʒpuri" } ], "word": "bhodžpuri" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "bho", "3": "भोजपुरी" }, "expansion": "Bhojpuri भोजपुरी (bhōjᵊpurī)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Bhojpuri भोजपुरी (bhōjᵊpurī).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "bhodžpuri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuria", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuriin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuriksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "bhodžpureiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "bhodžpuritta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bhodžpurini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuriani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuristani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuriini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuriltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "bhodžpureikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "bhodžpurittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bhodžpurisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpuriesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuriasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuristasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuriisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuriltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuriksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "bhodžpureiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "bhodžpurittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bhodžpurimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpuriemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuriamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuristamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuriimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuriltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuriksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "bhodžpureiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "bhodžpurittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bhodžpurinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuristanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuriinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuriltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuriksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "bhodžpureiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "bhodžpurittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bhodžpurinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpuriensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuriaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpuriansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpureissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuristaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpuristansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpureistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuriinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpureillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpuriltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpuriltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpureiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpureillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpureinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpurikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "bhodžpuriksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "bhodžpureikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "bhodžpureiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "bhodžpurittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpurittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "bhodžpureittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "bhodžpureineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "bhodžpureinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "bhodžpuri", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "bhodžpuri", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "bhodžpur", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms derived from Bhojpuri", "Finnish terms spelled with Ž", "Finnish terms spelled with ◌̌", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/odʒpuri", "Rhymes:Finnish/odʒpuri/3 syllables", "fi:Languages" ], "glosses": [ "Bhojpuri (Indo-Aryan language originating from northern India and Nepal)" ], "links": [ [ "Bhojpuri", "Bhojpuri" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbhodʒpuri/" }, { "ipa": "[ˈbho̞dʒpuri]" }, { "rhymes": "-odʒpuri" } ], "word": "bhodžpuri" }
Download raw JSONL data for bhodžpuri meaning in All languages combined (20.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.